подскажите как правильно указывать путь к файлу, с примером, файлы из стандартного каталога терминала МТ4. Возможны ли другие причины, по которым эта функция не работает?